// プロフィール

はじめまして、William です。

中国・武漢在住の .NET エンジニアであり、産業用ソフトウェア開発者です。めったに重ならない二つの世界でシステムを構築・修復しています：エンタープライズ .NET ソフトウェアと産業自動化。

ソフトウェア分野

ABP Framework を深く使い込んでいます——マルチテナント、権限システム、DDD アーキテクチャ、Dapr マイクロサービス、クラウド移行。製薬臨床サプライチェーンシステムの開発を主導し、Kubernetes ベースのマイクロサービスプラットフォームを構築し、AI（Semantic Kernel / LLM API）を本番 .NET アプリケーションに統合してきました。

産業分野

上位機ソフトウェア（WPF / WinForms HMI）を開発し、MVTec HALCON でマシンビジョン検査を行い、PLC 通信（信捷、Modbus、EtherCAT）を扱います。直近のプロジェクトは、東莞のテキスタイルラベルメーカー向けラベル欠陥検出システム——生産速度で複数のデザインバリアントを検査します。